第二天，季慈除了收到徐常羽的消息，还有上次翻译兼职负责人的消息。

他发来一张名片，告诉季慈：【这是我们老板微信，你上次的译文有些问题。这个项目他很看重，收到后请单独联系他。】

墨菲定律，果然越害怕的事情就越会发生。

季慈颤抖地点开名片，头像是黑色的，昵称由两个字母组成：YE。

那一刻的呼吸频率仿佛到达顶点，徐常羽发来的消息都没来得及看，她提交出好友申请。

在等待叶清楠同意的几分钟时间里，季慈甚至已经做好被他炒鱿鱼的准备。

终于，手机屏幕弹出微信的消息通知，对话框显示——我通过了你的好友申请，现在我们可以开始聊天了。

季慈面色凝重，心有忐忑地在键盘上敲出：【叶先生，你好。】

对话框上方显示[对方正在输入]，如果心跳频率以秒做单位，那每一秒都如漫长的煎熬，时间仿佛在这一刻凝固。

她宛如在法庭上等待最终裁决的犯人，前途未卜，生死难料。

一声短促的消息提醒，季慈等来法官的判决消息—YE：【米小姐，译文总体来说比较符合研发团队设计初衷。】

因为小时候喜欢看米老鼠和唐老鸭，季慈当时留给负责人的名字是米妮。当时她还在想这样会不会不真诚，但她现在无比庆幸当初做的决定。

【比较符合初衷...】

这种欲扬先抑的表达方法，重点不在前，而在后。果不其然，叶清楠又发来条消息，她的心瞬间又提到嗓子眼。

YE：【不过有一点我需为米小姐指正。】

叶清楠直接将出问题那页圈红给她发过来，并附带一条十秒的语音消息。

仅稍微一想他的语气，季慈便浑身颤栗，她按下转文字：【这个单词在这用这个意思不太合适，容易让合作商产生歧义。】

经他这么提醒，季慈懊悔地拍下脑袋，这个词是外来词音译过来的，她怎么给忘记了。

【不好意思叶先生，是我的错。】

她给他道歉，尽管清楚没什么说服力。

YE：【米小姐，你知道因为这一处错误会给公司带来多大损失？】

虽然只是文字表述，她却能感受到溢出屏幕的窒息感，胸腔跳动频率逐渐加快，季慈给他回：【那您想让我怎么弥补？】

她想起港台职场剧中，面对无能的员工，BOSS会直截了当地说，带着你的东西滚蛋。

不过，叶清楠应该不是那种粗鲁的人。

他会眉目含笑，眼神冷峻，言辞温和地告诉你，拿好你的东西，去找一个更适合养老的地方。

她在思考叶清楠是否会用这种口蜜腹剑的方式让她卷铺盖走人。

黑色头像再度闪烁，季慈惊了下，他只发来四个字：【下次注意。】

这位高尚的资本家最终还是对她网开一面。

季慈不禁如释重负，只是不知为何，这样的叶清楠居然让她心生一丝触动，明明属于他冰冷强势的本性没有变，可她却没那么抗拒了。

继而转念一想，季慈啊，你为什么会对资本家心存感激？

他对你仁慈，无非是因为你尚有利用价值罢了。

-

寒假这段时间，季慈并未偷闲。她在附近教培机构找了份工作，偶尔还会接些私稿，日子过得充实且忙碌。

那个黑色头像再也没发来消息，在通讯录的位置也是一落再落。叶清楠或许觉得这种无名小卒留着也是占用存储空间，早就把她拉黑或删除。

谁又知道呢？

即便是真，季慈也不想去了解。

眼看快到春节，主管经理给季慈发了这月工资，告诉她年后开课的时间，最后又多给了几百块作为年终补助。

这些钱一部分被她拿来当开学后的生活费，其余的被她用在别处。

季慈为季从南买了一只手机。

季从南手机是从二手市场买来的，平日卡顿严重，他一直说要换却还是坚持用了好久，季慈知道他不舍得花这钱。

除夕夜，外面锣鼓喧天，挨家挨户都在庆祝新春到来。

叶语卿在宿舍群发了一个新年红包，季慈全场手气最佳，礼尚往来，她也跟着发了个拼手气红包。

徐常羽早早就给她发来新春祝福，季慈给他回了个新年快乐。

自从加了好友，她和徐常羽便一直保持这种似有似无的聊天关系。

然而聊天仅限日常问候，一人如藏头缩颈的鸵鸟，一人似缓慢爬行的乌龟，两个在感情世界反应迟缓的人，倒也不失为一种般配。

【今晚烟花很好看。】他发来一条视频。

视频点开的同一刹，江都的夜空升起束美丽的弧线，接着“嘭”一声炸开，一束巨大的蓝色花朵闪烁天际。

季慈望向窗外，正好赶上它消逝前最后的美丽。

她回：【是的，很漂亮。】

徐常羽：【你喜欢看烟花？】

季慈：【喜欢。】

徐常羽：【明年宁州就要全面禁止燃放烟花爆竹，以后就看不到了。】

季慈：【好可惜。】

前几年，江都也下令将全面禁止燃放烟花爆竹。可过节就是讲究氛围，对于上年纪的人来说，春节不放爆竹烟花总归少了点味道。

因此，没少有人“顶风作案”。这不，小区楼下又有几束礼炮“腾腾腾”直上云霄。

年夜饭已经备好，汪冉喊她吃饭，季慈放下手机。

电视上播放着春节联欢晚会，主持人向全体电视机前的观众朋友们说了声新年好。

季从南今晚难得喝酒，他举起杯子，眼角漾出纹路，“新的一年，希望我们家越来越好。”

酒过半巡，季慈去了趟房间，再回来时手里多了样东西。季从南沉迷小品节目，听到季慈喊了声爸，他也只在口头迎合。

季慈也不催，一旁的汪冉看不下去，故意说：“你怎么也不回过头来看看？”

“来了来了。”季从南恋恋不舍地从电视机前移开眼睛，看到季慈递来一个东西，“爸，这是你的新年礼物。”

感受着手中沉甸甸的重量，季从南先是愣了几秒，看清是什么，他脸上的褶子层次渐深。谁知开口第一句竟成了埋怨：“这是不是挺贵的，你给我花这些钱干什么？我手机又不是不能用。”

汪冉嗔了他眼，“这是小慈特意送你的新年礼物，我这个当妈都没有，你呀，就在被窝里偷着乐吧。”

季慈自然明白父亲心思，宽慰道：“您平时对我和妈妈花钱一点都不手软，怎么到自己身上就节俭起来了？我们家虽然比不上从前，但也在越过越好，以后你就对自己好一点。”

季从南看了看手机，又瞧了瞧汪冉。他抹下眼角，感慨道，“长大了，孩子长大了。”大抵不愿在老婆孩子面前掉眼泪，他起身去了房间。

翌日清晨，汪冉悄声告诉她，“你爸呀，激动地一晚上都没睡着，不停发微信和别人炫耀女儿给他买了新手机。”

季慈忍俊不禁，传来开门声，季从南从房间出来，汪冉对她做了个“嘘”的手势。

季慈神色收紧，对他说了句：爸爸，过年好。

季从南微微颔首，沉着地走向洗手间洗漱。听到厨房再次传来的嬉笑，在无人之地，他的脸上也浮现出一抹不易察觉的浅笑。

年后几天，季慈跟着父母串亲戚。家里长辈见她出落得亭亭如玉，纷纷问她谈没谈对象，有的甚至主动帮忙牵线。